- charakter
- {{stl_3}}charakter {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}xaraktɛr{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}gen {{/stl_37}}{{stl_8}}-u{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}usposobienie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Charakter {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}człowiek o silnym/słabym \charakterze {{/stl_22}}{{stl_14}}ein Mensch {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_14}}vom starken/schwachen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}mit starkem/schwachem{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}Charakter {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}człowiek z \charakterem {{/stl_22}}{{stl_14}}ein Mensch {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_14}}mit Charakter {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}człowiek bez \charakteru {{/stl_22}}{{stl_14}}ein charakterloser Mensch {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}to nie leży w jego \charakterze {{/stl_22}}{{stl_14}}das ist nicht seine [Wesens]Art {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}forma{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Charakter {{/stl_14}}{{stl_15}}m, {{/stl_15}}{{stl_14}}Eigenart {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}wizyta miała \charakter oficjalny {{/stl_22}}{{stl_14}}der Besuch hatte einen offiziellen Charakter {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\charakter pisma {{/stl_22}}{{stl_14}}Handschrift {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}właściwość{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Eigenschaft {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}w \charakterze gościa/nauczyciela {{/stl_22}}{{stl_14}}in der Eigenschaft als Gast/Lehrer {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}impreza o \charakterze dobroczynnym {{/stl_22}}{{stl_14}}Wohltätigkeitsveranstaltung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_12}}lit{{/stl_12}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_12}}teatr {{/stl_12}}{{stl_14}}Charakter {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}czarny \charakter {{/stl_22}}{{stl_14}}Bösewicht {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.